Ver el código de «ProleWiki:Cómo contribuir»

{{DISPLAYTITLE:''Cómo contribuir a ProleWiki''}}

¡Hola, camaradas! Ésta es una página reservada para las actualizaciones sobre cómo se puede contribuir al desarrollo de nuestra enciclopedia. También se anima a los lectores a contribuir de cualquier manera posible, ya que no sólo estarán ayudando al proyecto, sino también a difundir el [[marxismo-leninismo|Marxismo-Leninismo]] y hacer nuestra cosmovisión más accesible para todos.

== Contribuyendo a las páginas ==

=== Editando un artículo ===
En la parte superior derecha, haz clic en el botón "Editar" para abrir el Editor Visual. Podrás editar la mayor parte del texto directamente, utilizando la barra de herramientas para modificar cómo se muestra el texto. En cuanto a las plantillas, puedes hacer doble clic en ellas para editar sus parámetros.

Haz clic en "Guardar cambios..." y escribe una breve descripción de los cambios realizados.

=== Creación de un nuevo artículo ===
Haz clic en el ícono de búsqueda y escribe el nombre del artículo que deseas crear. Si aún no existe, puedes hacer clic en el enlace rojo (resaltado en la imagen inferior).  

'''Nota:''' las cuentas recién creadas no tienen permiso para crear páginas, este permiso se concede después de que el usuario haya contribuido lo suficiente a través de la edición. Mientras este permiso no sea concedido, cualquiera puede solicitar la creación de páginas a [[Camarada:Forte|Forte]] o a [[Camarada:CriticalResist|Critical]].
[[Archivo:Creando_una_nueva_página_forma_2.png|center|thumb|291x291px|Pulsa el enlace rojo del nombre de la página para crear una nueva página]]
[[Archivo:Creando_una_nueva_página_forma_1.png|center|thumb|291x291px|También puedes crear nuevas páginas desde dentro de una que ya existe]]

=== "¿Por dónde empiezo?" ===
Aquí tienes algunas páginas que pueden ayudarte a inspirarte para crear páginas: 
*[[Especial:CambiosRecientes|Cambios recientes]] - para ver en qué cosas están trabajando activamente los demás, y ayudarles a desarrollar
*[[Especial:PáginasRequeridas|Páginas deseadas]] - lista autogenerada de páginas con enlaces muertos que apuntan a ellas
*[[:Categoría:Artículos_cortos|Artículos cortos]] - páginas que son cortas y necesitan ser expandidas
*[[:Categoría:Artículos_necesitados_de_limpieza|Artículos que necesitan una revisión]] - en su mayoría páginas antiguas o páginas importadas de alguna otra fuente
Con el tiempo, puede que agreguemos más páginas de [[:Categoría:Categorías_de_mantenimiento|categoría de mantenimiento]] para ayudar a los contribuidores a que realicen las tareas pendientes. Si necesitas ayuda sobre cómo escribir artículos en MediaWiki, echa un vistazo a este manual [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Contents proporcionado por Wikimedia]. También estaremos encantados de ayudarte en el servidor de [https://discord.gg/uz5dbxgQ Discord].

=== Directrices del artículo ===
Es recomendable que '''<u>cites las fuentes</u>''' de la información que estás escribiendo. No se trata de un academicismo hueco, esto sirve para rastrear las fuentes de información para que puedan ser verificadas y así asegurarnos de que estemos entregando un contenido confiable y dar a los lectores fuentes para que ellos mismos puedan leer y estudiar. 

Las páginas requeridas pueden ser creadas con pequeños artículos cortos, pero trata de citar al menos una referencia para ellos.

También tenemos algunas [[ProleWiki:Directrices_editoriales|directrices editoriales]], las cuales nos ayudan a tener un trabajo consistente a través de la enciclopedia.

====¿Cómo encontrar fuentes?====
{{Artículo principal|ProleWiki:Cómo contribuir/Fuentes}}
Hay muchos recursos que puedes usar para encontrar fuentes para a ciertas afirmaciones un umbral mínimo de verificabilidad. 

*Busca sobre el tema en los [[Reddit|subreddits]] de [https://www.reddit.com/r/communism/ r/communism], [https://www.reddit.com/r/communism101/ r/communism101], [https://www.reddit.com/r/InformedTankie/ r/informedtankie] y en [https://lemmygrad.ml/ Lemmygrad]. Muchos usuarios en estas comunidades comparten fuentes para que los usuarios puedan leer más sobre ciertos temas.
*Busca por el tema en [https://scholar.google.com/ Google académico]. Es recomendado que leas atentamente el artículo antes de usarlo acríticamente.
*Si conoces un libro, ve si está en [https://libgen.rs/ Library Genesis.]
*Puedes usar [https://www.google.com/ Google] para darte cierta dirección, pero usar [https://yandex.com/ Yandex] y [https://duckduckgo.com/ DuckDuckGo] puede ser muy útil también, ya que estos motores de búsqueda dan diferentes resultados.

Si estás escribiendo sobre eventos actuales, puedes buscar por el tema en estos recursos para darte material para escribir tus artículos: 

* [https://geopoliticaeconomica.com/ Geopolítica Económica] (<small>[[Geopolítica Económica|artículo]]</small>)
*[https://www.granma.cu/ Granma] (<small>[[BGranma|artículo]]</small>)
*[https://thetricontinental.org/es/ Instituto Tricontinental] (<small>[[Instituto Tricontinental|artículo]]</small>)
*[https://mintpressnews.es/ MintPress News] (<small>[[Mintpress News|artículo]]</small>)
*[https://www.workers.org/category/mundoobrero/ Mundo Obrero] (<small>[[Mundo Obrero|artículo]]</small>)
*[https://www.telesurtv.net/index.html TeleSUR] (<small>[[TeleSUR|artículo]]</small>)
*[https://www.liberationnews.org/category/espanol/ Liberation News Español] (<small>[[Liberation News|artículo]]</small>)
*[http://spanish.people.com.cn/ People's Daily Español] (<small>[[People's Daily|artículo]]</small>)

También puedes encontrar fuentes en estas categorías: 

*[[:Categoría:Medios de comunicación antiimperialistas| Medios de comunicación antiimperialistas]]
*[[:Categoría:Medios de comunicación socialistas| Medios de comunicación socialistas]]

==Trabajo en las redes sociales ==
Hemos abierto cuentas para ProleWiki en numerosas plataformas, como [https://twitter.com/prolewiki Twitter], [https://www.reddit.com/r/prolewiki/ Reddit] y [https://www.facebook.com/groups/747910359442297 Facebook], y planeamos abrir en más plataformas. Pero, como puedes ver fácilmente, estas plataformas carecen de cualquier tipo de contenido. ProleWiki depende del voluntariado para desarrollar el trabajo en estas plataformas. No es un trabajo irrelevante, estas plataformas de redes sociales son muy importantes para dar a conocer nuestro trabajo y esto atrae a más camaradas a contribuir con su labor con nosotros. Un enfoque creativo del contenido de las redes sociales para llamar la atención sobre nosotros puede ser esencial para que el proyecto siga adelante.

Estamos interesados en crear un Twitter de ProleWiki en español, y si puedes ayudarnos con ello, ponte en contacto con nosotros.

==Contribuciones financieras==
<blockquote>''Véase: [[ProleWiki:Donar]]''</blockquote>
No sólo vivimos en una sociedad de clases y formamos parte de la [[Proletariado|clase baja]], sino que también vivimos en una [[economía de mercado]]. Alojar sitios web tiene sus gastos, y para mantener ProleWiki, tenemos que pagar una cuota anual. Cada donación (y los gastos) se muestran de forma transparente [[ProleWiki:Donar|aquí]] y si nuestro proyecto termina con una cantidad de dinero excedente, podemos discutir colectivamente cómo se puede utilizar este dinero para desarrollar nuestro trabajo. Cualquier donación se basa en la solidaridad de clase, rechazamos cualquier financiación de nuestros enemigos de clase (no tienen ninguna razón para financiarnos, en cualquier caso).

==Desarrollo==
<blockquote>''Véase: [[ProleWiki:Desarrollo]]''</blockquote>
En resumen, necesitamos más camaradas capaces de hacer estos trabajos:
*Desarrollo de las plantillas de MediaWiki y los módulos
*Administración del sitio web
*'''<u>Modificar la [https://github.com/wikimedia/apps-android-wikipedia aplicación móvil de Wikipedia] para que funcione con prolewiki</u>'''

Es esencial para el éxito a largo plazo de nuestro proyecto y para nuestras metas de educar a la gente en la teoría del Marxismo-Leninismo que tengamos una aplicación móvil para ProleWiki. Modificar la aplicación de Wikipedia no es tarea fácil, y requiere un entendimiento de los lenguajes de programación de Kotlin y Java. Desarrollar una aplicación desde cero también es una opción. Si crees que tienes el suficiente conocimiento para hacer eso, por favor, déjanos saber por cualquier medio posible.  

==Traducción==
Para tener a ProleWiki traducido a tu idioma, primeramente invita a otros que hablen tu idioma para usar la herramienta de Weblate para traducir la interfaz del sistema: https://weblate.yerbamate.ml/projects/prolewiki/interface/

Abrir un ProleWiki para otro idioma requiere mucho trabajo de parte de la administración, y necesitamos que nos aseguren que este trabajo no será en vano. Así que, considerando eso, requerimos que <u>al menos otras 3 personas</u> se unan a ti en desarrollar a Prolewiki en tu idioma y que puedas hablar Inglés fluidamente para que tu trabajo pueda ser discutido.

==Corre la voz==
El propósito último de la existencia de ProleWiki es proporcionar una fuente de información útil a los trabajadores de todas las naciones, para que puedan tener el conocimiento teórico para entender sus propias realidades. Al difundir el proyecto, también nos ayudas inmensamente, y ayudas a otras personas a conocer el marxismo-leninismo también.

==Véase también==
*[[ProleWiki:Directrices_editoriales]]
*[[ProleWiki:Código de conducta]]

[[Categoría:Contribuye a ProleWiki]]