Permisos de los grupos de usuarios

La siguiente es una lista de los grupos de usuarios definidos en esta wiki y de sus permisos de acceso asociados. Puede haber información adicional sobre permisos individuales.

Leyenda:

Derecho concedido
Derecho revocado

Grupo	Derechos
(todos) `(*)`	Crear páginas que no sean de discusión `(createpage)` Editar páginas `(edit)` Editar su propia información privada (ej.: correo electrónico, nombre real) y solicitar correos electrónicos para restablecer la contraseña `(editmyprivateinfo)` Hacer uso de la API de escritura `(writeapi)` Leer páginas `(read)` edit-main `(edit-main)`
Autoconfirmados `(autoconfirmed)`	Hacer que sus ediciones pasen por alto la moderación `(skip-moderation)` Reiniciar los vídeos erróneos o transcodificados por lo que se vuelven a colocar en la cola de trabajo `(transcode-reset)` Trasladar páginas sin moderación `(skip-move-moderation)` Ver información sobre la actividad de transcodificación actual `(transcode-status)`
Usuarios automoderados `(automoderated)` (lista de miembros)	Hacer que sus ediciones pasen por alto la moderación `(skip-moderation)` Trasladar páginas sin moderación `(skip-move-moderation)`
Bots `(bot)` (lista de miembros)	Editar páginas protegidas como «Permitir solo usuarios autoconfirmados» `(editsemiprotected)` Hacer que sus ediciones pasen por alto la moderación `(skip-moderation)` Hacer uso de la API de escritura `(writeapi)` Marcar sus ediciones automáticamente como verificadas `(autopatrol)` No accionar el aviso de mensajes nuevos al realizar ediciones menores en páginas de discusión `(nominornewtalk)` No resultar afectado por los límites de frecuencia de edición para las IP `(autoconfirmed)` Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo `(skipcaptcha)` Ser tratado como un proceso automático `(bot)` Trasladar páginas sin dejar redirección `(suppressredirect)` Trasladar páginas sin moderación `(skip-move-moderation)` Usar límites más altos en peticiones a través de la API `(apihighlimits)`
checkuser `(checkuser)` (lista de miembros)	Ver IPs de los editores en la interfaz de moderación `(moderation-checkuser)`
delegate `(delegate)` (lista de miembros)	Marcar ediciones de otros como verificadas `(patrol)` Revertir rápidamente las ediciones del último usuario que modificó una página en particular `(rollback)`
gulag `(gulag)` (lista de miembros)	Borrar páginas `(delete)` Crear páginas de discusión `(createtalk)` Crear páginas que no sean de discusión `(createpage)` Editar páginas `(edit)` Enviar mensajes de correo a otros usuarios `(sendemail)` Hacer uso de la API de escritura `(writeapi)` Subir archivos `(upload)` Trasladar páginas `(move)`
interface-editor `(interface-editor)` (lista de miembros)	Editar CSS global del sitio `(editsitecss)` Editar JSON global del sitio `(editsitejson)` Editar JavaScript global del sitio `(editsitejs)` Editar el modelo de contenido de una página `(editcontentmodel)` Editar la interfaz de usuario `(editinterface)` Editar las páginas de CSS de otros usuarios `(editusercss)` Editar las páginas de JSON de otros usuarios `(edituserjson)` Editar las páginas de JavaScript de otros usuarios `(edituserjs)` Editar páginas `(edit)` edit-module `(edit-module)` edit-template `(edit-template)`
learning-editor `(learning-editor)` (lista de miembros)	Crear páginas que no sean de discusión `(createpage)` edit-module `(edit-module)` edit-template `(edit-template)` Hacer que sus ediciones pasen por alto la moderación `(skip-moderation)`
library-editor `(library-editor)` (lista de miembros)	Crear páginas que no sean de discusión `(createpage)` Subir archivos `(upload)` Subir un archivo a traves de un URL `(upload_by_url)` edit-library `(edit-library)` edit-user `(edit-user)` edit-category `(edit-category)` edit-essays `(edit-essays)` edit-main `(edit-main)` edit-module `(edit-module)` edit-portal `(edit-portal)` edit-prolewiki `(edit-prolewiki)` edit-quotes `(edit-quotes)` edit-template `(edit-template)`
Moderadores `(moderator)` (lista de miembros)	Editaciones moderadas `(moderation)`
restrict-content-pages `(restrict-content-pages)` (lista de miembros)	edit-category `(edit-category)` edit-essays `(edit-essays)` edit-library `(edit-library)` edit-main `(edit-main)` edit-portal `(edit-portal)` edit-prolewiki `(edit-prolewiki)` edit-quotes `(edit-quotes)`
Administradores `(sysop)` (lista de miembros)	Bloquear o desbloquear a otros usuarios para que no puedan editar `(block)` Bloquear o desbloquear a un usuario para que no pueda enviar correos electrónicos `(blockemail)` Bloquear o desbloquear un nombre de usuario, haciéndolo invisible `(hideuser)` Borrar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas `(flow-delete)` Borrar y restaurar entradas de registro específicas `(deletelogentry)` Borrar y restaurar revisiones específicas de páginas `(deleterevision)` Buscar páginas borradas `(browsearchive)` Cambiar configuración de protección y editar páginas protegidas en cascada `(protect)` Cambiar nombres de usuarios `(renameuser)` Crear cuentas de usuario nuevas `(createaccount)` Crear paneles de Discusiones Estructuradas en cualquier ubicación `(flow-create-board)` Crear páginas que no sean de discusión `(createpage)` Editaciones moderadas `(moderation)` Editar CSS global del sitio `(editsitecss)` Editar JSON global del sitio `(editsitejson)` Editar JavaScript global del sitio `(editsitejs)` Editar datos de interwiki `(interwiki)` Editar el modelo de contenido de una página `(editcontentmodel)` Editar el título de los temas de otros usuarios en Discusiones Estructuradas `(flow-edit-title)` Editar la interfaz de usuario `(editinterface)` Editar las páginas de CSS de otros usuarios `(editusercss)` Editar las páginas de JSON de otros usuarios `(edituserjson)` Editar las páginas de JavaScript de otros usuarios `(edituserjs)` Editar publicaciones de Discusiones Estructuradas de otros usuarios `(flow-edit-post)` Editar páginas `(edit)` Editar páginas protegidas como «Permitir solo administradores» `(editprotected)` Editar páginas protegidas como «Permitir solo usuarios autoconfirmados» `(editsemiprotected)` Gestionar todas las suscripciones push `(manage-all-push-subscriptions)` Hacer que sus ediciones pasen por alto la moderación `(skip-moderation)` Importar páginas desde otras wikis `(import)` Importar páginas desde un archivo `(importupload)` Marcar ediciones de otros como verificadas `(patrol)` Marcar temas de Discusiones estructuradas como resueltos `(flow-lock)` Mass deletion of pages using DynamicPageList3 `(dpl_param_delete_rules)` Mass update of pages using DynamicPageList3 `(dpl_param_update_rules)` Modificar todos los permisos de usuario `(userrights)` Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo `(skipcaptcha)` Reemplazar cadenas de texto en toda la wiki `(replacetext)` Reemplazar el contenido de las páginas utilizando expresiones regulares `(masseditregex)` Reiniciar los vídeos erróneos o transcodificados por lo que se vuelven a colocar en la cola de trabajo `(transcode-reset)` Restaurar una página `(undelete)` Revertir rápidamente las ediciones del último usuario que modificó una página en particular `(rollback)` Subir un archivo a traves de un URL `(upload_by_url)` Suprimir temas y publicaciones de Discusiones Estructuradas `(flow-suppress)` Trasladar páginas raíz de usuario `(move-rootuserpages)` Trasladar páginas sin dejar redirección `(suppressredirect)` Trasladar páginas sin moderación `(skip-move-moderation)` Ver información sobre la actividad de transcodificación actual `(transcode-status)` Ver el historial de páginas borradas sin su texto asociado `(deletedhistory)` Ver la cola de solicitudes de cuenta `(confirmaccount)` Ver la dirección IP del solicitante mientras se procesan las solicitudes de cuenta `(requestips)` Ver las credenciales del usuario `(lookupcredentials)` Ver registros privados `(suppressionlog)` Ver revisiones ocultas de cualquier usuario `(viewsuppressed)` Ver texto borrado y los cambios entre revisiones borradas `(deletedtext)` Ver, ocultar y mostrar revisiones específicas de páginas de cualquier usuario `(suppressrevision)` deletebatch `(deletebatch)` Agregar grupo: Usuarios automoderados Eliminar grupo: Usuarios automoderados
technical-editor `(technical-editor)` (lista de miembros)	Crear páginas que no sean de discusión `(createpage)` Editar CSS global del sitio `(editsitecss)` Editar JSON global del sitio `(editsitejson)` Editar JavaScript global del sitio `(editsitejs)` Editar definiciones de accesorios `(gadgets-definition-edit)` Editar la interfaz de usuario `(editinterface)` Editar páginas de accesorios JavaScript y CSS `(gadgets-edit)`
trusted `(trusted)` (lista de miembros)	Borrar páginas `(delete)` Crear páginas que no sean de discusión `(createpage)` Editaciones moderadas `(moderation)` Hacer que sus ediciones pasen por alto la moderación `(skip-moderation)` Restaurar una página `(undelete)` Subir archivos `(upload)` Subir un archivo a traves de un URL `(upload_by_url)` Subir una nueva versión de un archivo existente `(reupload)` Trasladar páginas sin moderación `(skip-move-moderation)` Ver la cola de solicitudes de cuenta `(confirmaccount)` edit-module `(edit-module)` edit-template `(edit-template)`
Usuarios `(user)` (lista de miembros)	Aplicar etiquetas junto con los cambios propios `(applychangetags)` Crear paneles de Discusiones Estructuradas en cualquier ubicación `(flow-create-board)` Crear páginas de discusión `(createtalk)` Editar el título de los temas de otros usuarios en Discusiones Estructuradas `(flow-edit-title)` Editar publicaciones de Discusiones Estructuradas de otros usuarios `(flow-edit-post)` Editar páginas `(edit)` Editar su propia información privada (ej.: correo electrónico, nombre real) y solicitar correos electrónicos para restablecer la contraseña `(editmyprivateinfo)` Editar su propia lista de seguimiento (ten en cuenta que algunas acciones seguirán añadiendo páginas aun sin este permiso). `(editmywatchlist)` Editar tus preferencias `(editmyoptions)` Hacer uso de la API de escritura `(writeapi)` Marcar ediciones como menores `(minoredit)` Marcar temas de Discusiones estructuradas como resueltos `(flow-lock)` No resultar afectado por los límites de frecuencia de edición `(noratelimit)` Ocultar temas y publicaciones de Discusiones estructuradas `(flow-hide)` Realizar acciones que desencadenan CAPTCHA sin tener que pasarlo `(skipcaptcha)` Subir archivos `(upload)` Subir un archivo a traves de un URL `(upload_by_url)` Trasladar archivos `(movefile)` Trasladar categorías `(move-categorypages)` Trasladar páginas `(move)` Trasladar páginas con sus subpáginas `(move-subpages)` Ver su propia información privada (ej.: correo electrónico, nombre real) `(viewmyprivateinfo)` edit-category `(edit-category)` edit-essays `(edit-essays)` edit-library `(edit-library)` edit-main `(edit-main)` edit-portal `(edit-portal)` edit-prolewiki `(edit-prolewiki)` edit-quotes `(edit-quotes)` edit-user `(edit-user)` viewwatchlist `(viewwatchlist)`

Restricciones del espacio de nombres

Espacio de nombres	Derechos de usuario para editar
(Principal)	edit-main `(edit-main)`
Camarada	edit-user `(edit-user)`
ProleWiki	edit-prolewiki `(edit-prolewiki)`
MediaWiki	Editar la interfaz de usuario `(editinterface)`
Plantilla	edit-template `(edit-template)`
Categoría	edit-category `(edit-category)`
Módulo	edit-module `(edit-module)`
Accesorio	Editar páginas de accesorios JavaScript y CSS `(gadgets-edit)`
Accesorio definición	Editar definiciones de accesorios `(gadgets-definition-edit)`
Biblioteca	edit-library `(edit-library)`
Ensayo	edit-essays `(edit-essays)`
Citas	edit-quotes `(edit-quotes)`
Portal	edit-portal `(edit-portal)`